“Natives & Immigrants”

I think it is possibly to summrize the interaction between natives and immigrants like the natural evolution of language by influences. I mean, the English that we know is a mixture between several dialetcs, which allowed the evolution of English in terms of meaning and function until how we know it, and I am sure that it will keep changing by other languages influence, for example, Spanish.